Today's brief
Saturday, 03 October 2026
G7 to release up to 100m barrels of emergency oil and diesel reserves
G7拟释放1亿桶紧急石油储备，以应对特朗普切断供应的威胁
Leaders of G7 nations are to release up to 100m barrels of their emergency diesel and crude oil stockpiles after Donald Trump threatened to cut off…
Iran war live: Fighting intensifies in Yemen, hundreds killed or injured
伊朗战事实时：也门战况升级，数百人死伤
Two Iranian men charged over alleged terror plot targeting Manchester’s Jewish community
两名伊朗男子因涉嫌针对曼彻斯特犹太社区的恐怖阴谋被起诉
Man charged with preparing terrorist acts against Nigel Farage
男子因涉嫌策划针对法拉奇的恐怖活动被起诉
Police bodycam shows Luigi Mangione arrest at Pennsylvania McDonald’s
警方执法记录仪曝光：路易吉·曼吉奥内在宾州麦当劳被捕现场
I went curtain shopping during a Kyiv air raid. And not because I’m ‘resilient’ | Diana Berg
我在基辅空袭时去买窗帘，别拿「韧性」说事
It's true: this is my final column. You have exactly 24 hours to complain before my inbox self-destructs | Marina Hyde
确有其事：这是我的最后一篇专栏；在邮箱自爆前，你们有整整24小时来投诉
Cloaked in anonymity, Israeli soldiers describe mass civilian killings in 'NAZA'
匿名掩护下的以色列士兵：揭露「NAZA」行动中的大规模平民伤亡
The South African men trying to end violence against women: 'Every man needs to play a part'
南非男性致力终结针对女性的暴力：「每个男人都需承担责任」
Row erupts over Cairo mural depicting Tutankhamun and Nefertiti with dark skin
开罗壁画因描绘深色皮肤的图坦卡蒙与奈费尔提蒂引发争议
Roosters met with Rabbi Eli Schlanger days before Bondi attack
邦迪袭击前数日，澳式橄榄球队曾拜访拉比
Several people injured after vehicle hits crowd at Knights grand final farewell in Newcastle
纽卡斯尔骑士队告别游行遭车辆冲撞，多人受伤
Labor's working holiday visa policy risks regional seats, experts say
专家警告：工党打工度假签证政策恐危及区域选区
Forget China: America’s Spy Laws Reach Australians Too | The West Report
忘掉中国：美国间谍法同样波及澳大利亚人
OpenAI’s Medicare attack has exposed Australia’s ‘tech debt’. Fixing it could bring a big bill for taxpayers
OpenAI Medicare 事件暴露澳洲“技术债”；纳税人或买单
Australia's power supply forecasts have never been rosier. Experts are worried
澳洲电力供应前景看似一片大好？专家却忧心忡忡
Rack and ruin: Australian fashion is going through its own spring cleaning
满目疮痍：澳洲时尚界迎来“大扫除”
Beau Lamarre-Condon was impassive until his former friend testified against him
博·拉马尔-科登在昔日友人出庭指证前始终无动于衷
Hip-pocket politics is Labor’s greatest vulnerability – and red-hot anger over the latest rate rise isn’t helping | Tom McIlroy
「贴袋政治」成工党最大软肋，利率飙升激怒选民，局面雪上加霜
The Snoop: One Nation’s new candidates love migrants, queer films, and frisbee
独家爆料：一党新晋候选人竟青睐移民、酷儿电影与飞盘
Can the Greens beat Labor? – Back to Back Barries podcast
绿党能否取代工党？——背靠背巴里播客深度解析
Legendary racehorse Phar Lap celebrated on his 100th birthday
传奇赛马法尔·拉普百岁诞辰：墨尔本博物馆致敬“大红”
Royal Children’s Hospital probes risk of exposure to toxic chemotherapy drugs in Melbourne
墨尔本皇家儿童医院涉化疗药物暴露风险调查
Extensive phone data to be analysed in boxer's drug trafficking case
拳击手涉毒案：警方将分析海量手机数据
Assault charge against Yarra mayor Stephen Jolly dismissed
亚拉市长乔利袭击指控撤销
Kirrilee was trying to promote her new single. She copped a fine for more than her weekly income
歌手贴海报宣传新单曲，却因违规被开罚单：金额超其周收入
Back once again, it’s the renegade (estate-grown fruit and vegetable) master
王者归来：特立独行的庄园果蔬大师
Melbourne institution The Saint Hotel will reopen this November after a total reimagining
墨尔本地标圣酒店将全面焕新，11月重开
Delays to opening of million-dollar museum apartments as Powerhouse ticket prices revealed
百万美元博物馆公寓延期开放，门票价格揭晓
Pedestrian and motorcyclist killed in separate crashes on Victorian roads
维州两起车祸致一摩托骑手与一行人丧生